目次
アメリカ版 アマゾン アカウントに「日本の住所」を登録する際のよくある質問に回答しています。
┃「スマホ版ブラウザ」でのアメリカ アマゾン アカウント配送先住所登録画面
アメリカ アマゾンの言語は、「英語表記」そして、「スマホ版ブラウザ」で説明します:
1.アメリカ アマゾンのウェブサイトへアクセス
2.「○○(アカウント登録名)」をタップ
3.「Your Account」の右側にある、「See All」をタップ
開いた「Your Account」の画面をスクロールし、
4.「Your Addresses」「登録住所・アドレス帳」をタップ
開いた「Your Addresses」画面にて、アカウント登録住所の「追加(Add A New Address)」、「変更(Edit)」や「削除(Remove)」が出来ます。
Your Account › Your Addresses
アカウント サービス › 登録住所
5.「Add A New Address」「新しい配送先住所を追加」をタップ
そうすると、新しい配送先住所を追加出来る画面へアクセスします:
Your Account › Your Addresses › New Address
アカウントサービス › 登録住所 › 新規住所の登録
┃アメリカ アマゾン 「新規配送先住所」の登録・追加方法
「Personal Address」
アメリカ版 アマゾンの言語は、「英語表記」そして、「スマホ版ブラウザ」で説明します:
「Add A New Address」「新しい配送先住所を追加」画面にて、新規配送先住所の登録が出来ます。
日本の住所の書き方は、「都道府県」→「部屋番号」の順ですが・・・
英語で入力する場合には、順番が「逆」になります:
「〒146-0082 東京都大田区池上1丁目1番1号マンション111号室」
「111, Mansion, 1-1-1, Ikegami, Ota-ku, Tokyo City, 146-0082, Japan」
「日本の配送先住所を英語に翻訳する方法」については、ここで詳しく紹介しています:
日本(日本語)の住所を英語表記の住所へ自動的に変換してくれるおすすめのサイトは、こちらです:
・「JuDress」
・「君に届け!」
1.「United States」のドロップダウンリストから、「Japan」をタップ
↓
海外に在住の方は、この「国」の欄に該当の「国」を選択します。
2.「Full Name」の欄に、「氏名」を入力
例えば、
「Taro Yamada」
3.「Street Address, P.O. Box, Company Name, c/o.」「番地、私書箱、会社名、様方など」を入力
例えば、
「1-1-1 Ekimae Honchou」
4.「Apartment, Suite, Unit, Building, Floor, etc.」「アパート名、部屋名、ユニット名、建物名、階数など」(町名以下)を入力
例えば、
「Excel BLDG 12F 111」
5.「City」「市区町村」を入力
例えば、
「横浜市」の場合は、「Yokohama」、または「Yokohama City」です。
「大阪市」の場合は、「Osaka」、または「Osaka City」です。
6.「State / Province / Region」「都道府県」を入力
例えば、
「神奈川県」の場合は、「Kanagawa-ken」、または「Kanagawa Prefecture」です。
「大阪府」の場合は、「Osaka-fu」、または「Osaka Prefecture」です。
7.「ZIP Code」「郵便番号」を入力
郵便番号の数字は、ハイフンを入れて入力しましょう:「○○○-○○○○」
例えば:
「194-0004」
8.「Phone Number」「電話番号」を入力
自分の電話番号を入力する際には、先に日本の国別番号「+81」を付けます。
その後、市外局番などの頭の「0」を削除します。
例えば、
携帯電話が「09012345678」の場合は、「9012345678」となります。
固定電話が「0312345678」の場合は、「312345678」となります。
両方とも、頭の「0」を抜いて電話番号を入力します。
9.「Add Address」「配送先住所を登録する」をタップ
┃アメリカ アマゾン 「日本語表記」では、住所を入力・登録出来ない?
Q. アメリカ版Amazonでは、住所を「日本語表記」で書いても良いのでしょうか?
A. 配送先住所は、英語表記で書く必要があります。
「日本語表記」で住所を書いてしまうと、下記の英文エラーが表示されます:
「Please Remove Invalid Characters From Field」
「無効な文字を削除してください」
┃アメリカ アマゾン アカウントに入力した配送先住所の「入力エラー」
アカウントの配送先住所を入力する際に誤りがあると、該当のボックスに下記の英文が赤字で表示されます:
「!Please Enter a Name.」「氏名をご入力ください」
「!Please Enter an Address」「配達先住所をご入力ください」
「!Please enter a city name.」「市区町村をご入力ください」
「!Please enter a state, region, or province」「都道府県をご入力ください」
「!Please enter a ZIP or postal code」「郵便番号をご入力ください」
「Please enter a phone number so we can call if there are any issues with delivery.」
「配達時に問題が発生した場合のため、電話番号をご入力ください」
┃アメリカ アマゾン 日本の住所を登録すると、映画が見れない?
Q. アマゾン アメリカ版で見たい映画があったので、「住所」と「クレジットカード」を登録したら、「アメリカのものでないといけない」と指示が出たのですが、やはり日本では見れないのでしょうか?
A. はい、そうです。
全ての映画が日本から見れないことはないですが、日本から見れない映画は沢山あります。
「DVD」や「Blu-Ray」版の映画購入に関しては、日本からでも問題なく輸入出来ることが多いようです:
↑ こちらのウェブサイト「tomucho.com」は、「Amazon.com」、「Amazon.co.jp」及び「Amazon.co.uk」を宣伝し、リンクすることによって、ウェブサイトが紹介料を獲得出来る手段を提供することを目的に設定されたアフィリエイトプログラムである、「Amazon アソシエイト プログラム」「Amazon Associates Program」の参加者です。
一部の映像作品は、地域制限(アメリカ国内限定*)がかかっていることが多いようです。
*アメリカ国内に在住している必要がある
この一部の映像作品は、アメリカ アマゾンのアカウントにアメリカの住所を登録しなければいけません。
※どのアメリカの住所を登録しても大丈夫であることが多いようです。
また、支払いカードの登録は、アメリカ国内の請求先住所(U.S. Billing Address)/アメリカ国内の銀行が発行したクレジットカード(Valid US Credit Card which is issued by A Local US bank)でないといけないこともあるようです。
┃アメリカ アマゾン 既定の配送先住所を登録する方法
「Set as Default」
複数住所をアカウントに登録すると、パソコン版ブラウザでは「Set as Default」「デフォルトに設定・既定の住所」というテキストが表示されます:
※現在のところ、スマホ版ブラウザでは、「既定の住所」という設定が見つかりませんでした。
この「Set As Default」のテキストをクリックすることで、選択した住所をデフォルト(メインの住所)住所として設定出来ます。
↓
「Default Address Changed」「配送先住所を既定の住所へ変更しました」
商品を注文した際に、こちらの配送先住所が優先的に表示されます。
また、注文ごとに、他の配送先住所へ変更したり、新規住所の登録なども出来ます。
┃アメリカ アマゾン 配送先住所の編集・変更方法
アカウントの登録住所を変更したい場合は、「Edit」「編集」ボタン・テキストをタップすることで出来ます:
「Edit Your Address」「住所の編集・変更」
変更が終わったら、「Save Changes」「変更を保存する」をタップするのを忘れずに!
最後まで読んで頂きありがとうございました。
いかがでしたか?
この記事を読んだ後は、今度は:
についても読んでみてください!
コメントや質問を書いて頂いたり、記事をシェアして頂けると助かります。
If you like this article please leave a Comment, ask any Question or Share it!
I would Love to Hear from You!
Si te gusta este artículo puedes dejarme un Comentario, Preguntarme algo o Compartirlo.
¡Me encantaría leer tu opinión!