目次
Amazon USAのクーポンは利用期間が決まっているので、ここでは今どのクーポンが利用可能なのかの紹介は出来ませんが・・・
「どこのページで今利用可能な全てのクーポンが見つかるのか」や「英語では、どのようにクーポンの割引表示がされるのか」などについて出来るだけ詳しく説明します。
Photo by Joshua Ness
アメリカ アマゾン セールやお買い得商品の英語表現
Amazon USAのセールやお買い得な買い物の際に一番使われる英語表現は、こちらです：
「Promotions」
「Coupons」
「Deals」
日本語に翻訳すると色んな表現になるので、少しややこしいかと思います。
キャンペーン商品：Promotions
クーポン：Coupons
お買い得商品： Deals
セール：Deal / Sale
タイムセール：Lightning Deal
クーポン コード：Promotional Code
キャンペーン コード：Promotional Code
割引コード：Promotional Code
割引 プロモーション コード：Promotional Code
割引 キャンペーン：Promotional Code
利用する：Redeem
（代金の一部の）払い戻し、キャッシュバック：Rebates
Photo by JJ Ying
下記のアメリカと日本のキャンペーン商品ページにて使われている単語を比較すると、分かりやすいと思います。
アメリカ アマゾンのキャンペーン商品（クーポン、割引キャンペーン等）のヘルプページは、こちらです。
日本 アマゾンのキャンペーン商品（クーポン、割引キャンペーン等）のヘルプページは、こちらです。
アメリカ アマゾン クーポン利用条件
メジャーなルールを紹介します。
Amazon.comのクーポン使用における制限事項については、こちらのAmazon USAのヘルプページで詳しく紹介されています。
- アメリカ アマゾン（Amazon.com）のクーポンには使用期限があります。
- クーポン割引の期間内に、カートに追加した該当商品を購入しなければいけません。
- クーポンを使用して購入した商品を返品した際には、クーポン割引適用後の金額を返金する場合があります。
- アメリカ アマゾン クーポンは、Amazon.comが販売、発送する商品の購入に限り使用出来ます。
- クーポンは、1つのアカウントで1回の購入につき、1枚のみ有効です。
- 一部のクーポンは、アメリカ アマゾン プライム会員専用です。
Photo by Alejandro Alvarez
日本 Amazonクーポンページはどこ？
日本アマゾンが提供するAmazonクーポンページは、こちらです。
どのようなクーポンが利用出来るのかが確認出来るページ
またAmazonクーポンの使い方については、ヘルプページをご覧ください。
アメリカ アマゾン クーポンページはどこ？
Amazon Coupons
アメリカ アマゾンのクーポンページはこちらです。
左側にある商品カテゴリー順にクーポンを検索することが出来ます。
クーポンの種類は、２つあります：
「Save up to ○％」「表示価格から○% OFF」
「Save up to ＄○」「表示価格から＄○ OFF」
またクーポンコード（Promotional Code）を指定の場所に入力すると、合計金額から自動的に割引されます。
クーポンコードの入力方法については、下記で紹介しています。
全てのクーポンのページでは、並び替えて確認することが出来ます：
新着クーポン
Newest
古いクーポン
Oldest
終了間近のクーポン
Expiring Soon
人気のクーポン
Most Popular
割引率が高いクーポン
Discount Percentage
の順にクーポンを
表示することが出来ます。
イギリス アマゾン クーポンページはどこ？
Amazon Vouchers
イギリスでは、クーポンのことをVouchers（バウチャー）と言います。
イギリス アマゾンのクーポンページはこちらです。
アメリカ アマゾン クーポン使用方法
「Clip Coupon」とは、「クーポンを受け取る」という意味です。
「Coupon Clipped
Save an additional $○○ at checkout.
This discount applies to one eligible item at checkout.」
「クーポンを受け取りました。
チェックアウトの際に○○ドルが合計金額から割引かれます。
このディスカウントは、対象商品のみチェックアウト時に適用されます。」
購入したい商品をカートに追加すると、クーポンを利用出来ます。
黄色いボタンの「Add to Cart（カートに追加）」をクリックするだけです。
クリックしたら、
「Added to Cart」
カートに追加しました。
と表示されます。
その後、
「Shopping Cart」
ショッピングカートに
クーポンが表示され、
注文の確定時に
ディスカウント クーポンを
利用出来ます*。
*Discount at Checkout
レジ・チェックアウト時にディスカウントが利用可能
「Choose Your Shipping Options」
配送方法の選択
ページにて、
クーポンが表示されます：
「＄○○ Discount Applied」
○○ドルの
割引が
適用されました。
「Price:」
商品価格
$○○
「Your Coupon Savings:」
利用クーポンの割引
-$○○
「With Discount:」
割引後の商品価格
$○○
チェックアウトへ進むと・・・
注文確定ページ
「Review Your Order」にて、
クーポンの割引が
表示されます：
「Your Coupon Savings: 」
クーポン割引価格：
-USD ○○
-○○ドル
クーポン価格は、
指定の決済通貨で表示されます。
決済通貨の選択方法については、こちらで紹介しています。
合計金額の下部に、この買い物で利用しているクーポン内容も表示されます：
今回適用される割引：Qualifying Offers
割引クーポン：Your Coupon Savings
アメリカ アマゾン キャンペーン・割引 コード入力方法
キャンペーン コード：Promotional Code
割引コード：Promotional Code
プロモーショナル コード： Promotional Code
キャンペーン・割引のコードを
お持ちの方は、
この支払い方法
（Payment method）
ページの右横にある：
「Gift Cards &
Promotional Codes」
ギフト カードや
プロモーショナル コード
に入力後、
「Apply」適用を
クリックするだけです。
アメリカ アマゾン セールやお買い得商品紹介ページ
アメリカ アマゾンのクーポンページでは、クーポン以外に様々なセールやお買い得商品を見つけられるページがあります：
アメリカ アマゾン 本日のお買い得・セール商品
ショップ・メーカーにて改修・修理して、認証されたセール・お買い得製品: Refurbished Deals
Renewed Storeについては、こちらの記事で説明しています。
アウトレット セール・お買い得製品: Warehouse Deals
使用済みの中古品を集めて、ディスカウント価格で販売しているアマゾンドットコムのアウトレットページです。
Amazonwarehouseについては、こちらの記事で説明しています。
デジタル・ダウンロード版のセール・お買い得ページ: Digital Deals
このページでは：
キンドル デイリー セール
Kindle Daily Deals
ダウンロード ミュージック
Digital Music
アメリカ アマゾン アプリストア
Amazon Appstore
アメリカ アマゾン ビデオ
Amazon Video
オーディオ ブック
Audible Audiobooks
ダウンロード版ゲーム セール
Digital Video Game Deals
ダウンロード版雑誌
Digital Magazines
ダウンロード版ソフト
Software Downloads
などのコンテンツが見つかります。
オーディオ ブックの無料ダウンロードも出来ます。「Download Free Audiobooks from Audible」
ウォートゥ お買い得ページ: Woot! Deals
こちらは、アメリカ アマゾンのセール専門サイトです。
「Woot! 」のアプリもあります。
最後まで読んで頂きありがとうございました。
いかがでしたか？
この記事を読んだ後は：
Certified RefurbishedやFrustration Free Packagingとは？
についても読んでみてください！
コメントや質問を書いて頂いたり、記事をシェアして頂けると助かります。
If you like this article please leave a Comment, ask any Question or Share it!
I would Love to Hear from You!
Si te gusta este artículo puedes dejarme un Comentario, Preguntarme algo o Compartirlo.
¡Me encantaría leer tu opinión!